【cholonメールマガジン #15】2020.9.1発行

みなさん、こんにちは。cholon(チョロン)のメールマガジンです。

このメールマガジンは、cholonのホームページでメルマガ登録をしていただいた方、お買い物をしていただいた方にお届けしています。

9月になりました。8月下旬に猛烈に暑くなった札幌も、すっかり秋模様。朝晩は寒いぐらいです。季節が変わっても依然としてウィルスはおさまりませんね。天候が不安定なこともあり、まだまだ体調には注意が必要です。みなさん、引き続きくれぐれも気をつけて。

 

<「暮らしのおへそ」に掲載されました!>

このほど発売された「暮らしのおへそ」Vol.30(主婦と生活社)に、cholon店主佐々木智子のインタビュー記事を掲載いただきました。

この本は編集者でライターの一田憲子さんが編集長を務める暮らしの情報誌。だれもが持つ暮らしの習慣を「おへそ」と呼び、丁寧に取材して作られている本です。ベトナムとの出会い、お店の閉店と再開、子育てのこと、いま大事にしていることなど…、6ページにわたってわかりやすく、まとめていただいています。たくさんの方に手にとって読んでいただけたらうれしいです。

11月には東京・日本橋の三越本店で開かれる「おへそ的、買い物のすすめ展」にも参加する予定です。こちらもお楽しみに。

https://kurashi-to-oshare.jp/news/104023/

 

<コンパクトヤーン プルオーバーシャツ >

コンパクトヤーンと呼ばれる細番手の糸で織られた生地を、定番のプルオーバーシャツに仕立てました。

やわらかく薄手のコットン素材で、気持ちよく着られます。.ワッシャー加工がかけてあり、ナチュラルなシワ感があります。シンプルなデザインですが、ヨークのギャザーや、丸襟など、やさしい雰囲気に仕上げました。

ホワイト、ベージュ、ブラックの3色があります。オンラインショップのページでぜひご覧ください。

https://cholon.website/collections/tops

 

<オリジナル布マスク販売中>

店主の佐々木智子が在庫の生地などを使って家族用に作っていた布マスクを実店舗、オンラインショップで販売中です。さまざまな素材、カラー・柄の生地を使って手作りしています。何度も洗って使えるマスク、便利にお使いください。

https://cholon.website/collections/zakka

 

<営業時間のおしらせ>

札幌・庭ビルのcholonは現在、11時〜17時の時間短縮営業中です。定休日は日曜、月曜(月曜が祝日・休日の場合は火曜に振り替え)です。
https://cholon.website/pages/cholon-niwabuild

<おみせ応援商品券>

「SAPPOROおみせ応援商品券」をcholon実店舗でご利用いただけます。商品券をお持ちの方はお得にお使いくださいね(商品券の販売はしておりません。またこの他の商品券はご利用いただけません)。
https://sapporo-ouen.jp

………………………………………………………..

 <あとがき>

9月になりました。札幌・庭ビルの1Fで、cholonの実店舗を再開してから今月下旬で丸1年になります。

この1年、コロナウィルスの影響で一時おやすみになったり、イベントが中止になったりと、思うようにいかないことも多かったですが、みなさんのおかげで、なんとかかんとか1年を迎えることができそうです。本当にありがとうございます。心から感謝しています。これからもよろしくお願いします!

それでは、お体大切に。チョロンのメルマガ、チョロマガでしたー。

https://cholon.website