【cholon メールマガジン #13】2020.6.2発行

6月6日(土) cholon 実店舗の営業を再開します!

 

みなさん、こんにちは。cholon(チョロン)のメールマガジンです。

このメールマガジンは、cholonのホームページでメルマガ登録をしていただいた方、お買い物をしていただいた方にお届けしています。

6月になりました。新型コロナウィルスの影響で、3月くらいからずうっと同じような日々が続き、春が来ないまま、もう夏になってしまったような気分です。みなさんやご家族、お友達のみなさんは少し落ち着いてきましたでしょうか。非常事態宣言は解除されましたが、くれぐれも気をつけて、無理をしないでくださいね。

そんな中、4月からお休みしてきた札幌のcholonのお店も、無理せず再開することにしました。

 

<営業再開のおしらせ>

一時休業中の札幌のcholon実店舗ですが、今週末の土曜日、6月6日から営業を再開することにしました!約2カ月ぶりのオープン。今からとっても楽しみです。

とはいえ、当面は毎週土曜日のみの営業で、開店時間も午前11時から午後5時までに短縮させていただきます。

いろいろ気をつけて接客させていただきます。みなさんも無理せずにいらしてくださいね。ひさしぶりにみなさんにお会いできるのがうれしい。あらためて、よろしくお願いいたします!

https://cholon.website

 

<新作リネンギャザータックスカートが入荷しました!>

しなやかなリネン100%の布地をたっぷり使って仕立てた「リネン ギャザータックスカート」が入荷しました。

履き込むほどに、お洗濯するほどに、リネン独特の風合いを楽しんでいただけるスカート。カラーは爽やかでやさしい印象の「オフホワイト」、淡いカーキのような「オリーブ」、コーディネートしやすい「ライトブラウン」、柔らかい黒の「スミクロ」の4色です。

ウエストには細めのゴムテープと紐が通してあり、サイズは紐で調整していただけます。とてもリラックスした履き心地。どんなアイテムとも組み合わせやすい、おすすめのスカートです。

https://cholon.website/collections/bottoms

 

<ロンジーのブルーのシャツ>

ミャンマーで買い付けてきた民族衣装「ロンジー」の生地で仕立てたヘンリーネックシャツです! 今回はロンジーの中でも、さわやかなブルー系の生地を特に選びました。

ヤンゴンの市場で仕入れた生地ですが、生産されたのは南インド。南インドからミャンマーへ輸入された布なんです。市場にはインドやインドネシア、タイなど近隣の国から輸入されたロンジーの布も並んでいるんですよ。

極細のコットンの糸を使って、高密度で織られた薄手の生地で、シャツ1枚あたり110gぐらいと、軽い着心地が特徴。軽くさらりとした肌触りの、夏も涼しく着られるシャツに仕上がりました。

https://cholon.website/collections/tops

 

<オリジナルの布マスク>

店主の佐々木智子が在庫の生地などを使って家族用に作っていた布マスクを販売中です。現在売り切れているマスクも今週金曜日(5日)に再入荷の予定です。

作る時間が取れなかったり、材料を買いに行けないなどマスクを必要としてる方のお役に立てれば幸いです。お買い上げの方には型紙もお付けしてお送りしますので、よかったら手作りもしてみてくださいね。

また、ホームページにも作り方、型紙を掲載していますのでご覧ください。

https://cholon.website/collections/zakka

 

そして、この布マスクを、雑誌「ナチュリラ」「大人になったら、着たい服」などでおなじみの主婦と生活社のサイト「暮らしとおしゃれの編集室」でご紹介いただきました。ぜひチェックしてみてくださいね。

同サイトでは、cholonで今年3月に連載を担当させていただいた「今日のひとしな」のバックナンバーもお読みいただけます。併せてどうぞ。

https://kurashi-to-oshare.jp/news/96252/

https://cholon.website/pages/hitoshina 

 

………………………………………………………..

 <あとがき>

実店舗をお休みしている間も、オンラインショップでお買い物をしていただいたり、励ましのメールやお手紙をいただいたり、みなさんに本当に助けられました。ありがとうございます。心からお礼申し上げます。

実店舗が再開しますが、おそるおそる、手探りのリスタート。また新たな気持ちで(そして十分注意して)みなさんをお迎えしたいと思います。

どうぞ無理せずお越しくださいね。そして札幌市外、北海道外のみなさんにも早く気軽にご来店いただけますように。

それでは、お体大切に。お互い体調管理に努めましょう。チョロンのメルマガ、チョロマガでしたー。