【cholon メールマガジン #18】2021.4.1発行
みなさん、こんにちは。cholon(チョロン)のメールマガジンです。
このメールマガジンは、cholonのホームページでメルマガ登録をしていただいた方、お買い物をしていただいた方にお届けしています。
久しぶりのメルマガです(ちょっとサボってました。すみません…)。札幌もようやく長い冬が終わり、春がやってきました。桜はもう少し先ですが、お日さまの光はすっかり春らしく、うららかで、うれしいです。まだまだいろいろ気をつけないといけないし、明るい話ばかりでもありませんが、やっぱりウキウキしますね。
cholonにも春の気分にぴったりのアイテムが揃いました。札幌の実店舗、そしてオンラインショップへのご来店を、いろいろ気をつけながら、お待ちしています!
<ブロックプリント生地の軽やかなブラウスです>
インドの手染め生地「ブロックプリント」を使った2タイプのブラウスです。たっぷりギャザーが入ったタイプと、胸元のリボンがポイントのタイプ。どちらも春の気分にぴったり、軽やかに着ていただけるブラウスです。
薄手のコットンボイル生地はとても軽く、さらさらの肌ざわり。着るだけで気持ちが明るくなるような、おすすめの一着です。
「ブロックプリント」はインド伝統の、手彫りの版木を直接生地に押してプリントする技法。手作業でプリントするため、わずかに版がずれたり、色のかすれなどがみられますが、それも味わい深く素敵です。
https://cholon.website/collections/tops
<綿麻素材のシンプルなワンピース>
シンプルな形のワンピースを作りました。生地は平織りの綿麻混紡素材。定番アイテム「コットンリネン プリーツスカート」と同じ素材を使っています。
シーズンを選ばないアイテムですが、これからの季節は1枚ですっきりと着ていただけます。
カラーは、生成の自然な色合いの「ナチュラル」と、縦に黒、横に白の糸を使って織ったシャンブレーのような「グレー」があります。
https://cholon.website/collections/one-piece
<タイのホウロウ製品>
タイの屋台や家庭でよく見かけるホウロウ製のトレイやボウルを紹介します。明るい色使い、ちょっと懐かしい雰囲気の花柄が特徴。明るい気分でお使いいただけます。
さまざまなサイズ、形の製品を揃えました。ウサギのイラストのシールが目印のタイのホウロウメーカー「サイアムエナメル」社の製品です。タイではポピュラーなブランドで、長く愛されている定番の日用品です。
実店舗にはこのほかにもいろいろなホウロウ製品を置いています。お越しの際はぜひじっくりとご覧くださいね。
https://cholon.website/collections/zakka
<オリジナル布マスク>
cholonオリジナルの洗って使える布マスクを販売しています。肌触りがよく、気分よく付けられます。あまりしゃべらない場面やリラックスタイムなどに便利に使っていただけたらうれしいです。医療用マスクとの重ね付けにも。オンラインショップのマスク専用ページをご覧ください。
https://cholon.website/collections/mask
<GWの営業時間のおしらせ>
札幌・庭ビルのcholonは、いつもは火曜が定休日ですが、大型連休中の5月3日(火・祝)は通常通り営業します。4、5日も通常通りで、6日(木)に代休をいただきます。ご了承ください。
cholonは現在11時〜17時の時間短縮営業中。定休日は日曜、月曜(月曜が祝日・休日の場合は火曜に振り替え)です。
https://cholon.website/pages/cholon-niwabuild
<あとがき>
昨年1月、お菓子研究家いがらしろみさんを札幌へお招きして久しぶりに開催した「Jam Parade」。たくさんのみなさんにろみさんのジャムやお菓子を楽しんでいただきました。今年も準備を進めています。コロナ禍もあり、時期をなかなかはっきり決められずにいますが、秋口ぐらいには開きたいと考えています。日程が決まり次第、みなさんにお知らせしますね。どうぞ楽しみにお待ちください。
札幌は「不要不急の外出自粛」要請期間が続き、全国でも再び感染者が増加しているところが多いようです。コロナ禍は収まる気配がなく、cholonの時短営業ももう1年も続いています。
それでも元気に、楽しくオープンしていますので、みなさん、ぜひ遊びにいらしてくださいませ(でもくれぐれも無理なさらずに)。
それではお体に気をつけて。チョロンのメルマガ、チョロマガでしたー。